Archives du mot clé Livre 7 – Les Reliques de la Mort

J.K. Rowling a co-écrit un livre pour l’anniversaire du Prince Charles

J.K. Rowling a participé en effet au Birthday Book. Ce livre écrit pour les 60 ans de Prince Charles par plusieurs écrivains britanniques célèbres sera vendu à tout le monde et les bénéfices iront à la Fondation du Prince de Galles. Vous pouvez le retrouver ici. J.K. Rowling relate le passage où Harry pénètre dans la Forêt Interdite pour aller à la rencontre de Voldemort. Elle y joint en plus un texte explicatif qui vient d'être rapporté par le journal The Guardian. Elle dit aussi que cet extrait est son passage préféré du septième tome voire de toute la série, car Harry y prouve sa vraie nature héroïque... Vous pouvez lire la traduction de l'extrait en cliquant ici.

Lire la suite »

Tuer ou ne pas tuer, telle est la question…

Comme nous vous le disions récemment, la fondatrice et webmaster du site The Leaky Cauldron, Melissa Anelli, s'apprête à publier un livre regroupant de nombreux entretiens avec J.K. Rowling, et elle en publie quelques extraits sur son site Internet. Après le voile du département des mystères, c'est sur la survie de Harry à la fin du dernier tome que porte l'interview mise en ligne aujourd'hui. Jo y explique son choix - qui n'a pas remporté l'adhésion de tous les lecteurs - de faire revenir Harry à la vie, après avoir longtemps prévu de le faire mourir dans sa dernière confrontation avec Voldemort :
Je pense que c'est quelque chose d'absolument héroïque, rentrer à la maison après tout ça, ne pas devenir un mercenaire qui continue à vivre comme bloqué dans un état d'esprit de guerre et de danger... être assez fort mentalement, et dans une certaine mesure également physiquement, pour rentrer de la guerre et éduquer une nouvelle génération, transmettre des valeurs qu'on espère prometteuses d'un avenir pacifique. - Lire la traduction complète

Lire la suite »

De nouvelles révélations de J.K. Rowling à venir

Certains d’entre vous le savent peut-être déjà : Melissa Anelli, la webmistress du célèbre site de fans Harry Potter The Leaky Cauldron, a écrit un ouvrage s’intéressant au phénomène de société qu’a créé J.K. Rowling en écrivant l’une des sagas les plus célèbres de l’histoire de l’édition. Intitulé Harry, A History, Melissa nous en dévoile un peu plus concernant son contenu sur le site qui lui est spécialement dédié : _ « En tant que …

Lire la suite »

Plus d’informations concernant les éditions spéciales 10 ans de « Harry Potter »

Comme nous venons juste de vous l’annoncer, Gallimard, l’éditeur officiel de la saga en France, prévoit de sortir un coffret collector ainsi que des versions Grand Format « Luxe » des deux premiers tomes à la rentrée prochaine à l’occasion de l’anniversaire des dix ans de la publication de Harry Potter à l’École des Sorciers. Marie Leroy-Léna, attachée de presse de la maison d’édition française, vient de nous faire parvenir un e-mail contenant de plus …

Lire la suite »

Un an plus tard…

En effet, cela fait déjà un an que le septième et dernier tome de Harry Potter est sorti en anglais. Il y a un an, nous étions donc plusieurs milliers à faire la queue dans un état proche de l’hystérie devant les librairies en attendant minuit (ou plutôt 1h01 du matin pour les Français) afin de pouvoir enfin se jeter sur le dernier livre des aventures de Harry. Pourtant tout est loin de s’être achevé …

Lire la suite »

« Harry Potter » sauve un enfant

Tous les fans du jeune sorcier s’accordent à dire que l’œuvre de J.K. Rowling est magique ! Cela vient d’être à nouveau démontré d’une manière peu… habituelle. En effet, le dernier tome de la saga, Harry Potter et les Reliques de la Mort, a permis à Brian Moore, un jeune scout âgé de 13 ans, de demeurer sain et sauf. Alors que ce dernier se trouvait au Ranch Little Sioux Scout mercredi dernier et lisait …

Lire la suite »

« Harry Potter et les Reliques de la Mort » version de poche pour octobre

Certains d’entre vous l’attendent avec impatience. Il nous semble même que, d’après l’e-mail que nous venons de recevoir, certains fans n’ont même pas encore le septième tome des aventures de Harry Potter en leur possession, n’ayant peut-être pas les moyens de se procurer le précieux ouvrage en version brochée. Mais nous ne sommes pas là pour discuter de cela… Voici donc une nouvelle qui devrait en ravir plus d’un(e) ! La section «Gazette du Sorcier» …

Lire la suite »

J.K. Rowling révèle tout sur tout

On ne parle que de ça en ce moment : l'“Open Book Tour” de J.K. Rowling aux États-Unis. Comme signalé dans la brève précédente, il a pris fin hier dans la Mégapolis, New York, et plus précisément au Carnegie Hall.
En plus d'avoir dit qu'elle avait épousé Harry Potter, l'auteur a fait des révélations supplémentaires pour le moins «décoiffantes» ! Dans cette première retranscription de la séance de questions/réponses mise en ligne par MTV, Jo s'épanche un peu plus sur les personnages de la saga, les relations amoureuses et leur pourquoi, l'avenir de certaines relations familiales et également sur des questions morales... Nous ne vous en disons pas plus et vous incitons, si vous avez déjà lu septième tome, à la lire. - Article en anglais sur MTV Dans une seconde retranscription exclusive de TLC, J.K. Rowling nous dévoile des éléments pour le moins intéressant concernant Dumbledore, Neville Londubat, Hannah Abbot, l'Ordre du Phénix et ses membres, les portraits dans l'univers de Harry Potter, les dettes de vie que doivent certains personnages à d'autres et enfin les sentiments qu'elle a éprouvés au cours de ces dernières 17 années. Encore une fois, nous vous recommandons la lecture des articles qui vont suivre mais nous vous rappelons qu'ils contiennent de nombreux spoilers ! - Transcript original sur TLC - Lire la traduction de l'interview

Lire la suite »

JKR : « C’est à Emma Watson que j’en ai le plus dit »

Dans une interview disponible sur MTV Movies Blog, J.K. Rowling nous parle de ce qu'elle avait dévoilé aux acteurs principaux de la série concernant l'avenir de leur personnage avant la sortie du dernier tome : “Je leur ai tous dévoilé quelque chose, mais j’en ai le plus dit à Emma Watson.” Elle discute aussi de leur réaction face à ces révélations, notamment en ce qui concerne Daniel Radcliffe qui a apparemment eu la langue bien pendue. - Interview en anglais sur MTV - Traduction française sur Poudlard.org

Lire la suite »

Explications de citations dans Harry Potter and the Deathly Hallows

Un magazine chrétien a publié un article qui met en parallèle la Bible et Harry Potter and the Deathly Hallows. Celui-ci nous donne ainsi l'origine de certaines inscriptions dans le chapitre 16. (Inutile de rappeler qu'il s'agit de questions importantes relatives au tome 7, les spoilers sont donc inévitables). Vous pouvez lire l'article traduit par nos soins ici. Et l'article original .

Lire la suite »