Monde merveilleux des produits dĂ©rivĂ©s… AprĂšs le jeu mi-sociĂ©tĂ© mi-dvd ROM Harry Potter Scene it, sorti avec le quatriĂšme film, et un [cluedo version HP ->https://www.poudlard.org/galeries/displayimage.php?album=358&pos=0], un nouveau jeu utilisant l’image du sorcier Ă lunettes a fait son apparition outre-Manche : «Destination Hogwarts» (photo dans nos galeries). C’est Rachel Lowe, une britannique de 31 ans, qui en est Ă l’origine. En 2004, elle avait sorti un premier jeu intitulĂ© « Destination London » inspirĂ© par son mĂ©tier …
Lire la suite »Nouvelles photos : Slughorn, Greyback, Jedusor…
AprĂšs qu’un nouveau teaser a fait son apparition sur la toile ces derniers jours, ce sont maintenant huit nouvelles photos qui nous sont dĂ©voilĂ©es (la Warner essaierait-elle de se faire pardonner pour le report de la date de sortie du film ?). Vous pouvez donc dĂšs Ă prĂ©sent les retrouver dans nos galeries. Qui y voit-on ? Sur ces huit photos, trois sont rĂ©servĂ©es Ă Horace Slughorn : nous pouvons le voir dans son habit …
Lire la suite »Nouveau teaser d’une minute trente !
L'actualitĂ© de la sixiĂšme adaptation cinĂ©matographique de la saga Harry Potter s'Ă©tait fait plus discrĂšte ces derniers temps... Heureusement le temps passĂ© sans nouvelles est rattrapĂ© puisqu'un nouveau teaser d'une minute et 32 secondes vient d'ĂȘtre mis en ligne : c'est par ici ! Vous pourrez y voir notamment la grotte du mĂ©daillon qui fait tant parler d'elle, le baiser entre Ron et Lavande, ainsi que d'autres scĂšnes oĂč les personnages plus habituels pourront ĂȘtre vus... Mais gardons un peu de surprise et allez plutĂŽt regarder le teaser, qui vous permettra de patienter un peu jusqu'au 17 juillet 2009, date de sortie du film. ;) Pour nos lecteurs non anglophones, la transcription des dialogues du teaser, traduits par la Gazette du Sorcier, est disponible en suivant ce lien.
Lire la suite »Plumes Ă Papote chez Scholastic
La saga Harry Potter a beau ĂȘtre finie depuis plus d'un an dĂ©jĂ , le site Internet de Scholastic (l'Ă©diteur amĂ©ricain) est toujours mis Ă jour trĂšs rĂ©guliĂšrement. Des quiz sont notamment mis en ligne pour la Saint Valentin, le 1e avril ou l'arrivĂ©e de l'Ă©tĂ©... Cette semaine, c'est un cadeau un peu diffĂ©rent que nous offre la maison d'Ă©dition. Ses employĂ©s se sont en effet amusĂ©s Ă s'interviewer les uns les autres sur la longue aventure Potterienne qui a animĂ© Scholastic durant de nombreuses annĂ©es. La responsable de la fabrication des livres nous apprend que le 7e tome a nĂ©cessitĂ© 16 700 tonnes de papier, la directrice chargĂ©e des relations publiques affirme que J.K. Rowling a adorĂ© la demande dâinterview par un magazine de tricot... Le rĂ©sultat, baptisĂ© «Quick Quote Quill» (Plume Ă Papote), est lisible en anglais sur leur site. Une traduction française des passages les plus intĂ©ressants a Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©e par nos confrĂšres de la Gazette du Sorcier, que nous remercions chaleureusement ! - Lire la traduction
Lire la suite »Joyeux anniversaire Michael Gambon !
C’est ainsi qu’Ă deux jours de diffĂ©rence, nous fĂȘtons l’anniversaire d’un autre professeur… Ou devrait-on dire Ă un acteur jouant le rĂŽle d’un professeur de Poudlard. Mais ce n’est pas n’importe quel professeur et encore moins n’importe quel acteur! Michael Gambon, jouant le rĂŽle du Pr Dumbledore, fĂȘte aujourd’hui ses 68 ans! Il fit son apparition dans Othello en 1967 (alors ĂągĂ© de 27 ans) aux cĂŽtĂ©s de Maggie Smith (le Pr McGonagall) et a …
Lire la suite »PotterStation 3
Sur le marchĂ© des consoles de jeu vidĂ©o de salon, la PlayStation 3 a bien du mal Ă prendre la tĂȘte des ventes. Elle est sortie plus tard que ses concurrentes, et surtout, ce n’est un secret pour personne, elle est beaucoup trop chĂšre. Ă l’approche des fĂȘtes de fin d’annĂ©e, ça doit âbrainstormerâ sec chez Sony : face Ă une Wii Ă 249 euros et des Xbox 360 qui viennent de perdre jusqu’Ă 70 …
Lire la suite »Contes de Beedle le barde : lâĂ©tui !
Ăa y est, on sait Ă quoi il ressemble ! L’Ă©tui du livre Les Contes de Beedle le barde, dessinĂ© par Jean-Claude Götting, le dessinateur de tous les livres Harry Potter, peut ĂȘtre vu et prĂ©commandĂ© sur notre site partenaire Amazon.com. Comme prĂ©vu, la couverture du livre elle-mĂȘme ne porte pas la mention Harry Potter, mais l’Ă©tui semble dĂ©roger Ă cette rĂšgle. Afin que ceux qui souhaitent dĂ©couvrir cet Ă©tui chez leur libraire le 4 …
Lire la suite »La bague de Marvolo, le collier de Ron et le mĂ©daillon de Salazar
Petite devinette : quel est le point commun entre la bague des Gaunt, le collier offert Ă Ron par Lavande Brown et le mĂ©daillon de Serpentard ? Ce sont tous les trois des objets malfaisants et rĂ©pugnants, me dites-vous ? En plus d’ĂȘtre faux, ce n’est vraiment pas gentil pour cette pauvre Lavande… Vilains lecteurs, ayez honte de vous ! Leur point commun, c’est la lĂ©gĂšre inquiĂ©tude qu’ils suscitaient quant Ă leur apparition dans le …
Lire la suite »Percy, Viktor et Marcus au micro
Le Ring-Con, qu'est-ce donc ? Une confĂ©rence de tĂ©lĂ©phones ? Hum, pardonnez mon humour du week-end. En fait, c'est un grand rassemblement de fans du Seigneur de Anneaux, qui a lieu tous les ans en Allemagne. Cette annĂ©e Ă©taient prĂ©sents quelques acteurs que nous connaissons bien, comme Stanislav Ianevski (Viktor Krum), Chris Rankin (Percy Weasley) ou encore Jamie Yeates (Marcus Flint). L'occasion de rĂ©colter de petites interviews et, bien sĂ»r, de parler d'Harry Potter... Petite mise en bouche : «Je me suis fait kidnapper une nuit par une bande de Mangemorts excitĂ©s... CâĂ©tait trĂšs bizarre : dâun coup jâĂ©tais portĂ© par 30 personnes portant des masques de Mangemorts et des baguettes. Je ne comprenais rien Ă ce qui se passait.» «Jâai Ă©tĂ© critique envers moi-mĂȘme pour quelques scĂšnes. Par exemple quand je rentre dans le stade de Quidditch, je fais plein de mouvements et je pense quâils auraient pu ĂȘtre plus larges, avec plus dâimpact.» «Les dents Ă©taient importantes, elles Ă©clipsaient totalement mon physique. Câest comme si je mettais un masque : dĂšs que je les avais, les gens rĂ©agissaient : âWow, t'es horrible !â Je les enlevais, et hop : âAh, tâas des dents normales en fait !â. » Les interviews en anglais (avec vidĂ©o, s'il vous plaĂźt !) sont ici : - Chris Rankin - Stanislav Ianevski - Jamie Yeates Et les traductions de Poudlard.org par lĂ (il y a trois pages, une par acteur). Enjoy !
Lire la suite »Tuer ou ne pas tuer, telle est la question…
Comme nous vous le disions rĂ©cemment, la fondatrice et webmaster du site The Leaky Cauldron, Melissa Anelli, s'apprĂȘte Ă publier un livre regroupant de nombreux entretiens avec J.K. Rowling, et elle en publie quelques extraits sur son site Internet.
AprÚs le voile du département des mystÚres, c'est sur la survie de Harry à la fin du dernier tome que porte l'interview mise en ligne aujourd'hui. Jo y explique son choix - qui n'a pas remporté l'adhésion de tous les lecteurs - de faire revenir Harry à la vie, aprÚs avoir longtemps prévu de le faire mourir dans sa derniÚre confrontation avec Voldemort :
Je pense que c'est quelque chose d'absolument hĂ©roĂŻque, rentrer Ă la maison aprĂšs tout ça, ne pas devenir un mercenaire qui continue Ă vivre comme bloquĂ© dans un Ă©tat d'esprit de guerre et de danger... ĂȘtre assez fort mentalement, et dans une certaine mesure Ă©galement physiquement, pour rentrer de la guerre et Ă©duquer une nouvelle gĂ©nĂ©ration, transmettre des valeurs qu'on espĂšre prometteuses d'un avenir pacifique.
- Lire la traduction complĂšte
Poudlard.org Pour que la magie continue