J’admets qu’à première vue, l’extrait que j’ai choisi pour le Birthday Book ne semble pas particulièrement festif, étant donné qu’il s’agit du chemin parcouru par mon héros vers ce qu’il sait être la mort. Mais quand Harry entame son dernier et long trajet au cœur de la forêt, il choisit d’accepter le fardeau qui lui est tombé dessus lorsqu’il était enfant, malgré le fait qu’il n’a jamais cherché le rôle qu’il a dû endosser, qu’il n’a jamais voulu la cicatrice qui l’a marqué. Comme son mentor, Albus Dumbledore, a essayer de lui expliquer, il aurait pu refuser de suivre le chemin tracé pour lui. Malgré le poids de l’opinion des autres et de leurs attentes, c’est de son propre gré que Harry décide d’aller rencontrer Voldemort dans la forêt, et de se préparer à affronter le destin auquel il a échappé durant seize ans.

Le destin des sorciers et des princes peut sembler mieux défini que celui tracé pour nous autres, mais c’est à chacun de nous de choisir la manière dont on vit : si on est à la hauteur des espérances que l’on place en nous ou si on les déçoit, si on agit de façon égoïste ou pour le bien commun, si on suit notre propre route ou si on se laisse influencer par les circonstances. Les anniversaires sont souvent des moments de réflexion, pendant lesquels on regarde autour de nous, on fait le point. Les enfants comptent avec fierté les années qu’ils ont déjà vécues, tandis que les adultes regardent vers l’avant et se demandent combien de temps il leur reste.

Cet extrait de Harry Potter et les Reliques de la Mort est mon préféré du livre, c’est peut-être même mon préféré parmi tous les tomes de la série. Harry y démontre sa vraie nature héroïque, car il surmonte sa propre terreur pour protéger les personnes qu’il aime de la mort, et la société entière de la tyrannie.

Extrait du Birthday Book, publié par Jonathan Cape pour le 60^e anniversaire du Prince de Galles, au prix de 16,99 livres Sterling.

Copyright © JK Rowling 2008