Recrutements

Rita Skeeter envie vos qualités de rédacteur ? Vous souhaitez participer à l’aventure Poudlard.org et voir votre nom apparaître sur cette page en tant qu’auteur d’article ? C’est le moment de postuler !

Si votre compréhension de l’anglais est bonne, votre capacité à traduire correctement également et que vous êtes capable de résumer des articles que vous lisez, n’hésitez plus, ce poste est fait pour vous. :D. Nous tenons compte bien sûr de la maîtrise de la langue française, alors si vous vous sentez à l’aise avec l’orthographe, envoyez-nous un mail à actu[at]www.poudlard.org (remplacez at par @).

Pour postuler, envoyez-nous un article (à propos d’une actualité récente) que vous aurez écrit, comprenant obligatoirement une partie traduite (une interview d’un acteur, d’un producteur, de J.K. Rowling etc. n’ayant pas déjà été traitée)

Attention si vous trouvez un article en version originale sur un site anglais Harry Potter, ne traduisez pas tout leur article, seulement les citations, pensez à reformuler et à créer votre « propre » article, en triant les informations et pourquoi pas en ajoutant d’autres détails.

N’oubliez pas de vous présenter et de nous expliquer vos motivations. Si c’est votre première expérience dans la rédaction d’articles d’actualité, pas de panique, nous serons là pour vous guider et vous conseiller ! 😉

Nous attendons vos candidatures et avons hâte de travailler avec vous !

Portolien

L’émission de webradio avec Poudlard.org est disponible en replay !

L’équipe de Poudlard.org a eu la chance de participer à l’émission de webradio «Paroles de …