Poudlard.org - Une lettre ouverte à J.K. Rowling de Mugglenet et HP Lexicon

Une lettre ouverte à J.K. Rowling de Mugglenet et HP Lexicon

Chère Jo, Comme il fallait s’y attendre, nous sommes émus d’apprendre que vous visitez occasionnellement le Lexicon et Mugglenet. Nous sommes enchantés que le travail que nous avons fourni soit utile et apprécié, pas seulement à vos yeux, mais aussi par les fans du monde entier. Nous vous remercions de nous avoir honoré sur votre site. D’abord, sachez que nous ne voulons découvrir aucun des grands secrets des livres à venir. Quel en serait l’intérêt ? Nous voulons êtres étonnés lorsque nous les lirons. Cependant, il y a quelques petites choses ordinaires que nous voudrions connaître. Aussi obsédés que nous sommes, nous aimerions connaître quelques réponses à des questions tenaces, en partie pour ajouter des détails manquants dans le Lexicon et dans les pages de Mugglenet, mais aussi parce qu’il est intéressant d’apprendre ce genre de choses. Nous en avons parlé avec votre notaire et il nous a suggéré une « lettre ouverte », qui serait le meilleur moyen pour vous de nous répondre. C’est pourquoi cette lettre est ici. À la fin de cette lettre se trouve une liste de questions que ne demandent qu’à être résolues. Nous ne pensons aucune d’entre elles abusives, et nous serions ravis si vous pouviez compléter les détails manquants. Merci pour votre considération. Nous ne savons comment vous remercier pour avoir créé votre site Internet et pour avoir communiqué avec chacun de nous. Surtout, merci pour avoir créé un monde si merveilleux dans lequel nous pouvons nous plonger.

Cordialement,

Steve Vander Ark The Harry Potter Lexicon

et

Emerson et le reste de l’équipe Mugglenet

> J.K. Rowling a répondu à certaines de ces questions sur son site officiel le 4 octobre 2004.

Questions :

Quels sont les prénoms des Professeurs Flitwick, Sinistra, Vector, Chourave, et de Madame Bibine ? Dans quelles maisons étaient-ils ?
Si un professeur est directeur d’une maison, peut-on en déduire qu’il était réparti dans cette maison quand il était élève de Poudlard ? Est-ce vrai également pour les fantômes ? Le professeur Rogue était-il élève à Serpentard ? (dans les livres, il n’est jamais indiqué qu’il y était)
Qui enseigne les runes anciennes et l’étude des moldus ? Y a-t-il d’autres professeurs ou matières dont nous n’avons pas encore entendu parler ?
Est-ce que Flitwick est un nain ou fait-il partie d’une autre espèce ?
Qu’est-ce que Godric’s Hollow ? Est-ce une ville, une maison, une rue, un arbre... ?
Combien y a t-il réellement d’élèves à Poudlard ? Une fois, vous aviez dis 1000, mais ça ne colle pas réellement avec les autres informations réparties dans les livres. Avez-vous une meilleure explication pour nous ?
Quel âge ont Molly et Arthur Weasley ? (Nous nous demandions également si Lucius avait bien 41 ans)
Vous disiez récemment que Charlie avait deux ans de plus que Percy. S’il en est ainsi, il aurait été l’attrapeur durant la première année de Harry. Pouvez-vous nous préciser son âge ainsi que celui de Bill ?
Comme vous le savez sûrement, nous avons trouvé l’année des livres de 1991 à 1998, en utilisant les informations des livres. La frise chronologique officielle sur le DVD de la Chambre des Secrets semble suivre la même idée. Est-ce correct ?
En parlant de cette frise chronologique officielle, il y a des preuves évidentes comme quoi ils auraient pris la chronologie directement sur le Lexicon. Savez-vous quelque chose à ce propos ? Les gens de la Warner ont dit qu’ils avaient pris une chronologie et vous avaient demandé de la commenter. Est-ce que cette chronologie était issue du calendrier du Lexicon ?
Avez-vous écrit les informations qui se sont retrouvées sur les cartes des Sorcières et sorciers Célèbres ? Ils s’adaptent pratiquement tous à l’intégralité de l’histoire et elles semblent être écrites dans votre style. En fait, l’essentiel des cartes se trouve maintenant sur votre site. Qu’en est-il ? Et ensuite, en ce qui concerne les sorts comme “Flipendo” ? A ce propos, qu’en est-il des sorts dans les films ? Certains semblent un peu louches. Est-ce vous qui les avez inventés ou est-ce Steve Kloves ? Et pourquoi de nouvelles incantations ont-elles été créées en premier lieu dans le film ? (exemple : “Incendio” remplacé par “Lumus Solem”)
Dans quelle maison était Mimi Geignarde ? Quel est/était son nom de famille ?
Y a t-il d’autres Gryffondor de l’âge de Harry en plus de ceux que nous avons rencontrés dans les livres ?
Est-ce Théodore Nott le « Serpentard à la silhouette filiforme » mentionné dans la scène de la classe sur les Sombrals ? Si ce n’est pas lui, qui est ce garçon ?
Sur votre site, vous utilisez le terme de “maraudeurs” en référence à James et ses amis. Sont-ils réellement appelés ainsi ou empruntez-vous juste le terme des fans ?
Gideon et Fabian Prewett étaient-ils les frères de Molly ?
James était-il un poursuiveur, comme vous l’avez dis une fois lors d’une interview, ou un attrapeur ? Ou alors, a-t-il occupé les deux postes ?
Est-ce que tous les jeunes du monde magiques (de Grande Bretagne) vont à Poudlard ? Par exemple, est que Stan Rocade a été à Poudlard ? Ou est-ce que Poudlard est une école réservée à ceux qui sont particulièrement doué en magie pendant que les autres travaillent sans études formelles ?
En cinquième année, certains élèves sont nommés préfets. Y a t-il des préfets de sixième et septième année également ? Est-ce simplement les mêmes ou est-ce qu’ils sont choisis tous les ans ? (nous résistons difficilement à vous demander comment James est devenu préfet en chef s’il n’était pas préfet en cinquième année)
Quel âge ont Maugrey Fol-Oeil et Tonks et dans quelle maison étaient-ils ?
Vous nous avez dit que l’anniversaire d’Hermione était le 19 septembre. Quand elle entre pour la première fois à Poudlard, avait-elle presque onze ans ou bientôt douze ? La chronologie officielle dit qu’elle en avait bientôt onze, mais nous ne sommes certains de rien.
Par qui les baguettes magiques de Dumbledore, Drago et Hermione sont-elles fabriquées et quelles sont leurs compositions ?
Reste-t-il un héritier vivant de Gryffondor ? Les livres ne parlent que de celui de Serpentard. Qu’en est-il de Serdaigle et Poufsouffle ?