Durant les semaines qui ont précédé la sortie de Hallows, la spéculation concernant la probable survie de Harry au duel final opposant le Bien et le Mal, face à son pire ennemi, Le Seigneur des Ténèbres, Voldemort, s’est intensifiée.

Dans le livre, Voldemort perd la vie face à Harry et ce dernier survit. Rowling explique cependant que la pérennité de Harry n’a pas toujours été garantie.

“Au début, tout était possible”, explique-t-elle. “Mais, il y a peu, j’ai compris que je voulais que Harry croit qu’il marchait vers sa mort, mais qu’en fait il survivrait.”

Elle a apprécié le fait que des fans se soient inquiétés du sort de son héros avant la sortie de Deathly Hallows.

“J’étais très fière du fait que des gens aient pensé que la mort de Harry était envisageable. J’en étais fière parce que, grâce à mon récit, j’ai pu rendre réelle cette possibilité. Je voulais que le lecteur réalise que tout le monde pouvait mourir, comme dans la vraie vie.”

Elle rapporte que le choix de certaines morts a été un traumatisme.

“Les morts de Fred (Weasley, le frère de Ron), Lupin (un ancien professeur de Poudlard) et Tonks (la femme de Lupin) m’ont vraiment fait souffrir”, dit-elle.

“ Lupin et Tonks sont deux des personnages que je comptais garder en vie qui ont finalement été tués… C’est comme un échange d’otages, n’est-ce pas ? Et j’ai gardé M. Weasley (le père de Ron) en vie. Il était censé mourir dans le brouillon original de l’histoire.”

Avec la publication de Deathly Hallows, Rowling commence une nouvelle aventure dans sa vie d’écrivain – une vie, explique-t-elle, dans laquelle elle ne reviendra pas sur les 19 ans qui séparent la bataille finale opposant Harry à Voldemort et l’épilogue, qui décrit Harry et ses amis Ron et Hermione comme des adultes heureux.

“Je n’éprouve vraiment aucun désir à faire cela”, dit-elle, “et je pense que cela serait totalement décevant. Après l’histoire de Voldemort, qu’est-ce qui pourrait égaler cela ?”

« Cela », explique-t-elle, « signifierait la création d’un nouveau « superméchant » ». Et revisiter l’histoire de Harry serait vouloir “continuer pour continuer. Je ne pense pas que cela (une nouvelle bataille opposant le Bien au Mal) soit ce qui se soit passé dans la vie de Harry. Je pense que Harry a gagné la paix. Il a obtenu ce qu’il a toujours voulu, une famille heureuse.”