Lorsque tous les élèves se furent assis à leurs tables respectives, les professeurs firent leur entrée et allèrent s’installer autour de la grande table. Le professeur Dumbledore, le professeur Karkaroff et Madame Maxime fermaient la marche. Lorsque leur directrice apparut, les élèves de Beauxbâtons se levèrent d’un bond, déclenchant quelques éclats de rire dans les rangs de Poudlard. Il n’en ressentirent apparemment aucune gêne et ne se rassirent que lorsque Madame Maxime eut prit place à la gauche de Dumbledore. Celui-ci resta debout, et le silence se fit dans la Grande Salle.
Chapitre 16, « La Coupe de Feu », p 227
Les passagers débarquaient, défilant à la lueur des hublots. Tous semblaient avoir été bâtis sur le modèle de Crabbe et Goyle, remarqua Harry. Mais lorsqu’ils approchèrent de la lumière qui s’échappait du hall d’entrée, il vit que leurs silhouettes massives étaient dues aux capes de fourrure épaisse et compacte dont ils étaient vêtus.
Chapitre 15, « Beauxbâtons et Durmstrang » p 224-225
C’est ça, vas-y, Malefoy, essaye de te faire bien voir, dit Ron d’un ton acerbe. Je suis sûr que Krum a tout de suite vu à qui il avait affaire... Il doit être habitué aux flatteries... Où crois-tu qu’ils vont dormir ? On pourrait peut-être lui faire de la place dans notre dortoir, Harry... Moi, je veux bien lui donner mon lit, je dormirais sur un lit de camp.
Hermione haussa les épaules d’un air dédaigneux.
Chapitre 16, « La Coupe de Feu », p 226
Le silence revint et tout le monde reporta son attention sur le Coupe dont les flammes rougeoyèrent à nouveau. Un deuxième morceau de parchemin en jaillit, projeté par une langue de feu.
Chapitre 16, « La Coupe de Feu », p 243
Harry ne connaissait qu’une seule personne aussi grande. C’était Hagrid. Tous deux devaient avoir exactement la même taille. Pourtant - peut-être parce qu’il était habitué à la silhouette de Hagrid - cette femme (qui avait maintenant descendu le marchepied et regardait la foule des élèves aux yeux écarquillés) lui semblait d’un taille encore plus considérable, encore plus surnaturelle. Lorsqu’elle pénétra dans la clarté que répandait la lumière du hall d’entrée, tout le monde put voir son beau visage au teint olivâtre, ses grands yeux noirs et humides et son nez en forme de bec d’oiseau.
Chapitre 15 « Beauxbâtons et Durmstrang » p 220-221
Quiconque voudra soumettre sa candidature pour être choisi comme champion devra écrire lisiblement son nom et celui de son école sur un morceau de parchemin et le laisser tomber dans cette Coupe de Feu, expliqua Dumbledore. Les aspirants champions disposeront de vingt-quatre heures pour le faire.
Chapitre 16, « La Coupe de Feu », p 231
Comme je m’apprêtais à vous le dire, reprit-il, en souriant à la foule des élèves qui contemplaient toujours Maugrey Fol Œil d’un air stupéfait, nous allons avoir l’honneur d’accueillir au cours des prochains mois un événement que nous n’avons plus connu depuis un siècle. J’ai le très grand plaisir de vous annoncer que le Tournoi des Trois Sorciers se déroulera cette année à Poudlard.
Chapitre 12 « Le Tournoi des Trois Sorciers », p 170
Ce chemin-là était également désert. Bientôt, Harry atteignit une autre bifurcation qui lui permit d’aller à droite. Là encore, la voie était libre. Harry ne savait pas pourquoi, mais cette absence d’obstacles le mettait mal à l’aise. Normalement, quelque chose aurait dû lui barrer le chemin. Il avait l’impression que le labyrinthe essayait de lui donner un faux sentiment de sécurité. Il entendit alors un mouvement derrière lui. Il brandit sa baguette, prêt à attaquer, mais ce fut Cedric qui apparut dans le rayon lumineux. Il venait de surgir du chemin de droite. Il avait l’air sérieusement secoué et de la fumée s’élevait de sa manche.
Chapitre 31 « La Troisième Tâche », p 554-555
Tout ce qu’il voyait autour de lui semblait déformé par une sorte de barrière transparente, scintillante comme une brume de chaleur, derrière laquelle les centaines de visages qui l’entouraient avaient l’air de flotter étrangement... [...] Le tumulte de la foule s’amplifia... Verpey cria quelque chose... Mais les oreilles de Harry n’étaient plus en état d’entendre ce qu’il disait... Il ne servait à rien de l’écouter...
Chapitre 20 « Première Tâche », p 317
Nous sommes tous très étonnées, répondit Verpey en se caressant le menton et en souriant à Harry. Mais, comme vous le savez, la règle de l’âge minimum n’a été instituée que cette année, par mesure de sécurité. Et comme son nom est sorti de la Coupe... Je pense qu’à ce stade, il n’est plus possible de reculer... C’est dans le règlement, on est obligé de...
Chapitre 17 « Les Quatre Champions », p 247
Viktor était mince, le teint sombre et cireux, avec un grand nez arrondi et d’épais sourcils noirs. On aurait dit un grand oiseau de proie. Il était difficile de croire qu’il avait seulement dix-huit ans.
Chapitre 8 « La Coupe du Monde de Quiddtich », p 99
Le champion de Beauxbâtons, annonça Dumbledore, sera une championne. Il s’agit de Fleur Delacour !
C’est elle, Ron ! s’exclama Harry, alors que la jeune fille qui ressemblait à une Vélane se levait avec grâce, rejetait en arrière son voile de cheveux blond argenté et s’avançait d’une démarche élégante entre les tables de Serdaigle et Poufsouffle.
Chapitre 16, « La Coupe de Feu », p 243
Cedric Diggory était un garçon de dix-sept ans, au physique avantageux. Il était capitaine et attrapeur de l’équipe de Quidditch de Poufsouffle, à Poudlard.
Chapitre 6 « Le Portoloin », p 69
Les responsables de Beauxbâtons et de Durmstrang arriveront en octobre avec une liste de candidats et la sélection des trois champions aura lieu le jour de Halloween. Un juge impartial décidera quels sont les élèves qui sont le plus dignes de concourir pour le Trophée des Trois Sorciers, la gloire de leur école et une récompense personnelle de mille Gallions.
Chapitre 12 « Le Tournoi des Trois Sorciers », 171
On prend le trophée tous les deux en même temps. Ca restera une victoire de Poudlard. On sera ex aequo.
Cedric regarda Harry.
Tu... tu crois ?
Oui, dit Harry. On s’est aidés l’un l’autre, non ? Et on est arrivés ensemble jusqu’ici. Alors, on n’a qu’à prendre le trophée ensemble.
Pendant un instant, Cedric sembla ne pas en croire ses oreilles. Puis un sourire se dessina sur son visage.
Tu as raison, dit-il. Viens.
Chapitre 31 « La Troisième Tâche », p 565
Le trophée du tournoi sera placé au centre du labyrinthe. Le premier champion qui l’atteindra recevra la note maximum.
Il suffit simplement de trouver son chemin dans le labyrinthe ? demanda Fleur.
Oh, bien sûr, il y aura des obstacles, répondit Verpey d’un air guilleret en se balançant d’avant en arrière. Hagrid va nous fournir quelques créatures pour pimenter l’épreuve... Il y aura aussi des mauvais sorts qu’il faudra conjurer... des tas de choses dans ce genre-là.
Chapitre 28 « La folie de Mr Croupton », p 492
Ces êtres avaient la peau grise et de longs cheveux hirsutes d’une couleur vert sombre. Leurs yeux étaient jaunes, tout comme leurs dents cassées, et ils portaient autour du cou de grosses cordes fabriquées avec des cailloux. Ils lancèrent à Harry des regards mauvais en le voyant passer et un ou deux d’entre eux sortirent de leurs repaires pour l’observer de plus près, une lance à la main, leurs puissantes queues de poisson argentées battant l’eau avec force.
Chapitre 26 « La Deuxième Tâche », p 445
Il avait les plus grandes difficultés à respirer et sentait à nouveau une douleur de chaque côté de son cou... Le flux de l’eau qui coulait dans sa bouche lui semblait de plus en plus perceptible... Mais l’obscurité se dissipait nettement... Il voyait même la lumière du jour au-dessus de lui...
Il agita ses nageoires et s’aperçut qu’elles étaient redevenues de simples pieds... L’eau qui s’engouffrait dans sa bouche descendait à présent dans ses poumons... Il commençait à avoir le tournis mais il savait que l’air et la lumière n’étaient plus qu’à trois mètres au-dessus de sa tête... Il fallait arriver jusque-là... Il le fallait...
Chapitre 26 « La Deuxième Tâche », P 449-450
[...] lorsque la dragonne se trouva réduite à la taille d’un chien, il se rendit compte que ce n’était pas seulement le sol qu’il venait de quitter, mais aussi sa peur... Tout à coup, il retrouvait son élément familier...
Il s’agissait d’un nouveau match de Quiddtich, rien de plus... Un simple match de Quidditch et cette dragonne n’était qu’une équipe adverse particulièrement repoussante...
Chapitre 20 « La Première Tâche », p317
Tout ce qu’il voyait devant lui avait l’air de sortir d’un rêve aux couleurs aveuglantes. Des centaines et des centaines de visages le regardaient dans les tribunes qui avaient été dressées par magie depuis la nuit où il était venu ici pour la première fois. Le Magyar à pointes lui faisait face, à l’autre bout de l’enclos. Le dragon - ou plutôt la dragonne - couvait ses œufs, les ailes à demi refermées, ses yeux jaunes, féroces, fixés sur lui. Tel un monstrueux lézard aux écailles noires, elle agitait sa queue hérissée de pointes qui imprimaient dans le sol dur des marques longues et profondes.
Chapitre 20 « La Première Tâche », p 316-317
... Mais Harry n’était pas inquiet... ce n’était pas plus difficile que d’éviter un Cognard...
Chapitre 20 « La Première Tâche », p 318
Le tumulte de la foule s’amplifia... Verpey cria quelque chose... Mais les oreilles de Harry n’étaient plus en état d’entendre ce qu’il disait... Il ne servait à rien de l’écouter...
Chapitre 20 « La Première Tâche », p 317
La foule s’époumonait dans un grand tumulte. Harry ignorait si ces cris lui étaient favorables ou hostiles, et peu lui importait. Le moment était venu de faire ce qu’il avait à faire... de concentrer pleinement, totalement, son esprit sur ce qui représentait sa seule chance...
Chapitre 20 « La Première Tâche », p 317
Apparemment, la dragonne n’avait pas l’intention de s’envoler, elle tenait trop à ses œufs. Elle se tortillait, se contorsionnait, dépliant puis rabattant ses ailes, ses horribles yeux jaunes toujours fixés sur Harry, mais elle avait peur de s’éloigner de sa couvée... Il fallait pourtant qu’il la force à s’en écarter, sinon il n’arriverait jamais à s’approcher de l’œuf d’or...
Chapitre 20 « La Première Tâche », p 318
Harry s’éleva encore un peu et elle laissa échapper un rugissement exaspéré. Pour elle, il était un peu comme une mouche, une mouche qu’elle avait hâte d’écraser. Sa queue battit l’air à nouveau, mais Harry était hors d’atteinte... Elle cracha un jet de feu qu’il parvint à éviter... le monstre ouvrit une gueule béante...
Allez, viens, dit Harry entre ses dents, en tournoyant au-dessus de sa tête pour l’attirer. Viens, viens m’attraper... Allez, remue-toi...
Chapitre 20 « La Première Tâche », p 319
Souvenez-vous de Cedric. Si, un jour, vous avez à choisir entre le bien et la facilité, souvenez-vous de ce qui est arrivé à un garçon qui était bon, fraternel et courageux, simplement parce qu’il a croisé le chemin de Lord Voldemort. Souvenez-vous de Cedric Diggory.
Chapitre 37 « Le Commencement », p643
