J.K. Rowling a expliqué que sa révélation inattendue concernant l’orientation sexuelle de Dumbledore, l’un des personnages-clé de sa série à succès Harry Potter, a incité au moins un des fans à se dévoiler.
“Je sais que cela était bien que je l’ai dit, pour au moins une personne, parce qu’un homme ‘s’est révélé’ au Carnegie Hall”, a déclaré Rowling lors d’une conférence de presse mardi au Festival International des Auteurs. “Je ne plaisante pas.”
Rowling a fait une révélation concernant la sexualité de Dumbledore à la fin de la semaine dernière alors qu’elle répondait aux questions des fans dans la légendaire salle de New York. Mardi dernier, l’auteure a expliqué qu’elle savait “depuis très longtemps” alors qu’elle écrivait que Dumbledore était gay, mais qu’elle n’avait pas ressenti le besoin de le communiquer aux lecteurs au travers des romans.
Le choc Dumbledore a abasourdi les fans de Harry Potter du monde entier et beaucoup se sont demandés pourquoi avoir attendu la conclusion apportée par le septième et dernier tome de la série pour révéler l’orientation sexuelle du directeur de Poudlard.
Questionnée à propos du moment qu’elle avait choisi pour faire cette révélation, Rowling a dit : “On m’a posé une question très directe au Carnegie Hall.”
L’auteur établie au Royaume Uni, habillée élégamment avec une robe marron et des chaussures assorties, s’est avérée impatiente avec les journalistes qui l’ont harcelée sur le sujet, disant qu’elle n’avait pas senti le besoin d’être explicite à propos de l’orientation sexuelle de Dumbledore parce qu’elle voulait se concentrer sur l’évolution du personnage.
“Si vous étiez un écrivain alors vous comprendriez que lorsque vous écrivez la fin, cela vient à la fin”, a-t-elle dit.
Dumbledore, comme Rowling l’a maintenant dévoilé, a été amoureux du mage noir Grindelwald, fait que quelques fans futés avaient suspecté depuis longtemps.
“L’intrigue est ce qu’elle est”, a déclaré Rowling. “[Dumbledore] a eu, comme je l’ai dit, cet engouement plutôt tragique [pour Grindelwald], mais c’était l’une des pièces-clé de la fin de l’histoire donc la voici maintenant. Pourquoi inclurais-je un élément-clé de la fin de mon histoire dans le premier livre ?”
Rowling a déclaré mardi qu’elle avait trouvé cela “libérant” de révéler ce qu’elle a révélé à propos de Dumbledore, ajoutant que les passages parlant du personnage en question auront différentes significations suivant le lecteur.
“Je pense qu’un enfant y verra de l’amitié alors qu’un adulte sensible comprendra peut-être que c’était bel et bien de l’amour”, a-t-elle dit.
Après la conférence de presse, Rowling a lu des passages de Harry Potter et les Reliques de la Mort devant des centaines de jeunes fans dans un théâtre du centre-ville.
Durant la lecture, on lui a posé un certain nombre de questions à propos des livres, mais on n’a pas fait référence à la sexualité de Dumbledore.
Au lieu de cela, on lui a demandé quelle mort avait été la plus dure à écrire – celle de l’elfe de maison Dobby a été la réponse de l’écrivain – et on l’a questionnée concernant les règles compliquées du Quidditch.
Rowling a plaisanté en disant que seule une femme aurait pu inventer le jeu parce que cela requiert de pouvoir penser et faire plusieurs choses en même temps, incitant des rires de la foule, parmi laquelle se trouvaient de jeunes enfants, des adolescents et tout le « gotha » du monde de l’édition.
Elle a également plaisanté en expliquant qu’elle avait inventé le Quidditch après avoir eu une dispute plutôt âpre avec un ex-petit-ami, l’amenant ainsi à rendre le jeu assez violent.
Quand on lui a demandé ce qu’elle ferait aujourd’hui si elle n’avait pas été célèbre, elle a répondu qu’elle enseignerait toujours et écrirait durant son temps libre parce qu’elle adore ça.
“C’était très intéressant – et elle était très marrante”, a rapporté Danielle McNally, 17 ans.
“Elle a lu ce passage en retranscrivant les voix de Hermione et de Ron et elle s’est vraiment prise au jeu. Elle a vraiment bien interprété leur voix, et elle avait un grand sens de l’humour. Je ne m’attendais pas à ça.”
