Nous vous en parlions brièvement il y a quelques jours : J.K. Rowling et la Warner Bros (propriétaire des marques Harry Potter) ont porté plainte hier contre la future publication d’une encyclopédie Harry Potter non officielle. Cette encyclopédie, intitulée The Harry Potter Lexicon, doit paraître le 28 novembre prochain aux Etats-Unis, mais les plaignants estiment qu’elle « fait référence de manière inappropriée à l’univers et aux personnages créés par J.K. Rowling », et que ses auteurs cherchent à gagner de l’argent en violant les lois sur le copyright. De plus, les plaignants arguent que J.K. Rowling a annoncé son intention de publier sa propre encyclopédie Harry Potter, dont les profits seraient reversés à des oeuvres de charité : aucune raison donc de publier une encyclopédie non officielle et commerciale. Mais là où l’affaire devient intéressante, c’est que cette encyclopédie n’est que la version papier du célèbre site HP Lexicon, créé par Steve Vander Ark et qui a reçu une distinction de J.K. Rowling pour la qualité de son contenu. J.K. Rowling précisait même, à propos de HP Lexicon : « Ce site est tellement bien fait qu’il m’est arrivé, alors que j’écrivais, d’aller le consulter pour vérifier un point au lieu d’aller dans une librairie acheter un exemplaire de Harry Potter ». Le vent semble avoir tourné aujourd’hui : la plainte reproche en effet à HP Lexicon de « régurgiter l’oeuvre de J.K. Rowling avec très peu de commentaires additionnels », et le créateur Steve Vander Ark dit ne pas comprendre pourquoi J.K. Rowling ne lui apporte plus son soutien. L’éditeur de l’encyclopédie se défend en précisant que cette encyclopédie n’est qu’un « ouvrage critique » par rapport à l’oeuvre de Rowling. L’affaire est maintenant entre les mains de la justice... Edition : Nos confrères de la Gazette du Sorcier ont publié le détail de la plainte de J.K. Rowling contre HP Lexicon et les réactions de l’éditeur.
