Dans une interview de l’un des producteurs de la franchise Harry Potter, David Barron menée par le journal australien The Herald Sun celui-ci affirme qu’une scène non-écrite dans le sixième roman a été créée pour le scénario de son adaptation cinématographique. Et même si le producteur ne se donne pas le droit de trop en dévoiler sur le contenu de la scène-ajoutée, ses indications sont néanmoins assez précises pour attiser notre curiosité.